Părinţii şi-au luat dicţionare. „Fiica mea plânge de când a început şcoala”
La şcoala din satul Gheorgheni nu există secţie în limba română, iar cei şapte copii români studiază în maghiară. Părinţii a şase dintre ei sunt revoltaţi, întrucât copiii lor nu înţeleg limba, iar educatoarele sau învăţătorii nu le traduc lecţiile. Ei cer clasă în limba română sau microbuz şcolar care să îi ducă pe micuţi în Cluj-Napoca. Inspectoratul Şcolar Judeţean (ISJ) Cluj a dispus de urgenţă o anchetă la sesizarea REALITATEA TV, pentru a găsi o soluţie.
Bunicii şi părinţii povestesc că elevii nu învaţă nimic. „Pe maghiari îi adună să le citească o poveste, le explică, iar copiilor români le spun să ia jucăriile şi să se joace într-un colţ. Absolut nimic nu au învăţat, nici în română, nici în maghiară. Acuma, când a început anul, le-au dat părinţilor lista cu ce rechizite trebuie în limba maghiară”, a povestit o bunică.
Părinţii spun că se chinuie cu dicţionare şi că, la rândul lor, au probleme la şedinţele cu părinţii, care sunt tot în maghiară. „Şi cu dicţionarul e greu. Una îţi dă dicţionarul dacă pui un cuvânt, alta dacă pui o frază. La şedinţă am o problemă, ţin şedinţe netraduse. La sedinţele cu părinţii ni s-a spus că nu e obligatoriu să se traducă, dar, dacă dau un ban, trebuie să ştiu pentru ce-l dau”, explică şi o mămică.
„Fiica mea plânge de când a început şcoala, că numai maghiară se vorbeşte”, susţine o altă mămică. „Nu o înţeleg pe învăţătoare, zice pe ungureşte. Nu înţeleg nici eu, nici colegii mei”, se destăinuie unul dintre cei şapte copii care au ghinionul de a vorbi doar limba română.
Directorul şcolii nu a fost de găsit. O educatoare ne-a spus că ea le traduce copiilor. „Eu, cel puţin, traduc la copii ca să înţeleagă, la grădiniţă. La şcoală nu ştiu ce se întâmplă”.
Părinţii nu au mers la inspectoratul şcolar să depună plângere. La sesizarea REALITATEA TV, şeful inspectoratului a dispus un control. Un inspector a mers să stea de vorbă cu părinţii. Aceştia nu au ieşit tocmai mulţumiţi de la întâlnire.
„Anul şcolar viitor s-ar putea să ni se acorde secţia română. Pentru clasele I-IV, anul acesta cică e prea târziu, că posturile se dau de la guvern”, a spus un părinte.
Inspectorul şcolar general Valentin Cuibus a declarat, însă, că situaţia s-a rezolvat. „Vineri măsura va fi aprobată în consiliu de administraţie şi de luni şcoala din Gheorgheni va avea o învăţătoare de limba română. Am aflat şi că anul viitor vor mai intra nouă copii români, aşa că vom avea două clase începând din 2015″, a spus Cuibus.
Şeful ISJ Cluj a mai afirmat că directoarea şcolii din comuna de care ţine satul Gheorgheni, Feleacu, nu ştia de existenţa copiilor români, lucru ascuns de coordonatoarea şcolii cu probleme. În urma acestei situaţii, ea riscă să fie schimbată din funcţie.
Alin GOLBAN
Florin DAN
La şedinţă am o problemă, ţin şedinţe netraduse. La sedinţele cu părinţii ni s-a spus că nu e obligatoriu să se traducă, dar, dacă dau un ban, trebuie să ştiu pentru ce-l dau”, explică şi o mămică.
Părinților puși în situația asta le recomand cu căldură să studieze sugestiile lingvistice din articolul următor și după aia să le folosească la următoarea ședință cu părinții…să vezi ce repede pricep javrele alea separatiste…
http://groparu.ro/tre-sa-invatam-limba-maghiara-fratilor-ca-asa-nu-se-mai-poate/
Deci se ştie că Marko Bela crede că ar fi bine ca şi românii din zonele locuite de unguri să înveţe limba maghieară.
Bun. Urăsc polemicile pe linie etnică, aşa că nu voi mai dezvolta subectu’ acilea: Groparu, român verde, rămâne fan unguri, şi mai ales unguroaice, indiferent de ce politicieni de kko îi reprezintă şi pe ei, şi pe noi.
Daaaaaar, fincă unul din marile mele regrete dpdv lingvistic e faptul că nu ştiu ungureşte şi rusă, rog cititorii şi cititoarele mele de etnie maghiară să mă ajute să învăţ această limbă, începând cu înjurăturile; şi îi rog să îmi lase, în comentariu, înjurături pe care le ştiu in limba lor – mai ales cele, nu-i aşa, colorate şi pitoreşti.
Cu traducere.
Da’ să nu înjuraţi pe cineva anume, că vă şterg comentariile 😀
Asta e doar un efect al politicii cretine duse de Romania de peste 20 de ani referitor la minoritatea maghiara.
Eu cand va spuneam acum ceva vreme cu pericolul acordari drepturilor minoritatilor mi s-a spus ca sunt fascist. Asta e eticheta care se pune astazi celor ce vad 2 probleme naturale ce intervin.
1. minoritatile localizate geografic tind sa devina arici care se strang tot mai mult pe masura cresterii nivelului de drepturi. Pe romaneste ii maghiarizam chiar noi.
2. minoritatile cu drepturi suplimentare incep sa se comporte ca fiind discriminate (nu in mod fals chiar asta simt) deoarece drepturile suplimentare in sine sunt recunoasterea discriminarii lor.
Mi spa zis si securist …. si am replicta cu un citata din Doina si am mai zis ca sunt madru ca sunt securist precum Eminsescu, Ferdinand si Antonescu ..
Mi s-a zis si fascistr.. Naspa ca dupa 1990 am ridicat laba dreapta sus si am zbierat Sieg Heil!
Asa ca acum sunt doar excentric … (da dupa cateva explicatii se cam stie ca Vadim este om bun si al mai maghiarofil dintre javrofili … )
Am sa f un comentariu „elegant” – intreband si eu – retoric” daca vajnicii nostrii politicieni stiu ce au „jurat” / cand au jurat , ca VOR APARA cONSTITUTIA SI LEGILE STATULUI ROMAN ?
Intreb mai departe – stiu ei ca in Romania eexista – OFICIAL – o singura limba – si „aia” este ROMANA ?
De cand si pana cand in teritoriul in care locuieste o minoritate – este permisa predarea NUMAI in acea limba si nu in ROMANA ?
In aceste conditii – ce mama dracu’ (na’ ca am zis-o !) fac AIA care trebuie sa vegheze la respectarea legii in Romania – altceva decat sa astepte ca unii sa „invrajbeasca” pe altii – pana cand vor iesi scantei ?
Atunci vor ei sa isi faca datoria fata de patrie si popor ?
Pot transmite ca sunt doar CRETINI – pentru ca asta se intelege din ceea fac ei astazi / si vreau sa-i intreb daca stiu care este diferenta dintre un cretin si un prost (idiot – conform definitiei date de Petre Tutea !)
Pentru ca, nu o sa stiti raspunsul, o sa-l dau eu :
Idiotii mai au o sansa, cretinii – din pacate – NICI UNA !
Asa viseaza si ungurii astia numai cai verzi ,pardon omuleti verzi. Mama lor de sinucigasi. Popor mai delasator ca noi nici nu gaseau dar ei tot nemultumiti.
http://www.realitatea.net/ungaria-a-suspendat-livrarile-de-gaze-catre-ucraina_1533814.html?utm_source=Cub-Homepage&utm_medium=Clicks&utm_campaign=trkweb
Exemplu tipic de sabotaj maghiar(invatatoarea de a ascuns totul) si de incompetenta si nepasare romaneasca. Noi nu ne intereasam de ai nostri in tara noastra, ce sa mai zicem de cei pe care soarta i-a lasat in afara granitelor actuale ale tarii! 🙁
În Cristuru Secuiesc, români abia mai reprezintă 2% din populație. Ungurii au reușit prin presiuni constante să îndepărteze populația românească. Pur și simplu românii au trebuit ușor, ușor să se mute. Presiunile la adresa se fac discret prin tot felul de metode, undele dintre ele descrise mai sus: izolare, refuzul de a presta servicii către români, rea-voință, refuzul îndeplinirii obligațiilor de către funcționarii maghiari s.a.m.d.
Ei isi urmeaza interesul. Problema este la noi. Pentru accesul la ciolan orice guvern care a avut nevoie de majoritate, i-a cooptat si le-a dat tot felul de privilegii si parte din ciolan. De fapt asta este telul sefilor udmristi, parte la ciolan. Si pe sefii lor ii doare tot atat de mult de ai lor pe cat ii doare pe politicienii nostri de noi.
Si am uitat sa mentionez ca 65% din rezervele dovedite de gaze se afla in jud Mures, precum si vreo 80% din apele minerale tot in asa zisul „tinut secoiesc”. Deci nu sunt doar cartofi, am ajunge dependenti de ei la gaze.
concluzia sa mai mergi la vot cand toate partidele din romania i-au pupat in fund pe udmr-isti si i-au ajutat sa-si faca averi fabuloase si sa-i calce pe cap pe romani din respectivele judete,inseamna sa fii cel putin naiv,ce oameni mici ,romania i-a tratat exceptional le-a dat toate drepturile ,facilitati in sistemul educational dreptul sa-si foloseasca limba inclusiv in institutii ,ministrii, parlamentarii,kurzii din iraq au fost masacrati de arabi de saddam si totusi desi sunt autonomi cu armata ,guvern si parlament respecta insemnele irakului si pe orice cetatean din regiuni indiferent de religie sau etnie ,am scris cele de mai sus doar pt comparati,nimeni nu a tras cum gaze de lupta in maghiari nimeni nu i-a deporatat ,ingropat de vii ,sau bombardat cum s-a intamplat in iraq, turcia si iran,
maghiari au fost crescuti cu spiritul urii fata de romani,trebuie incheiat acest ciclu al urii
Am ajuns minoritari in propria tara,am ajuns sa fim dispretuiti de toti,am ajuns sa ne negam istoria si neamul si vad ca mai nou copiilor nostri li se refuza dreptul de a invata in limba materna,stiti de ce se intimpla toate astea? Pentru ca ne-am pierdut demnitatea,onoarea si respectul fata de stramosii nostri,suntem condusi de politicieni care au cu totul alte interese iar noi tacem,suntem furati,jecmaniti,mintiti si inselati si noi ce facem? Tacem. Un popor care nu-si respecta valorile,traditiile si stramosii va dispare in neant. Asta va fi soarta Romaniei daca ne lasam calcati in picioare. Si ca sa le puna capac la toate Imnul Romaniei se numeste Desteapta-te romane,cred ca sta e o gluma sinistra,de 25 de ani ne lasam calcati in picioare si ne guduram la fel ca o potaie care dupa ce a fost batuta mar i se arunca o coaja de piine.
Ce poti sa zici la asa ceva decat :ALO TOARSII CATINDATI si parlamentari S-AUDE ?
Ca daca iasa rau , sa nu zica ca n-or stiut …
Ungaria nu a renuntat niciodata la revendicarea Transilvaniei iar autonomia secuilor este un pas spre redefinirea statutului Transilvaniei. In viziunea maghiara Bucurestiul trebuie sa piarda controlul asupra unei parti cat mai mari a Transilvaniei pentru ca apoi Ungaria insasi sa poata revendica controlul asupra regiunii. Totul s-ar putea face cu complicitatea Moscovei.
In fond, dezmembrarea si anarhizarea Romaniei a fost si continua sa fie pe agenda comuna a Rusiei si Ungariei. Atat in timpul Razboiului Rece cat si dupa, colaborarea ruso-maghiara impotriva Romaniei nu a incetat.
Orice ar fi secuii nu trebuie sa obtina autonomia teritoriala. Agenda ruso-maghiara nu trebuie sa se implineasca. Orice pas gresit al Romaniei va fi taxat drastic de Moscova si Budapesta.
De asemenea nu trebuie sa se ajunga la violenta inter-etnica deoarece asta va da apa la moara Ungariei pentru a cere ca Bucurestiul sa piarda controlul asupra Transilvaniei in favoarea unor terte parti.
Va recomand cartile lui Larry Watts: „Fereste-ma Doamne de prieteni” si „Cei dintai vor fi cei din urma” pentru a va face o idee clara despre magnitudinea complotului Ungariei si URSS-ului impotriva Romaniei.
Extremisnul naste fisuri in societate, fie ca este vorba de nationalisti extremisti, extremismul religios sau cel politic, care sunt si vor fi exploatete de catre inamici de aceea trebuie limitate si eliminate cat de mult posibil si cat mai rapid.
Ai drepatate Rusia si-ar dori foarte mult conflicte inter-etnice si nu numai in Romania ci si in statele unde are comunitati rusesti importante. Este unul dintre motivele pt. care sustine si incurajeaza extremale.
Ce este ingrijorator 20% din populatia Ungariei a votat un partid extremist.
Romania trebuie sa investeasca putin mai mult in patriotism si ideea de unitate si sa combata extremismul, trebuie sa invatm sa folosim mai mult media.
Si clar directorul trebuie demis. Din pacate au mai fost asemenea cazuri tare curios cum s-au rezolvat.
Damn…
Si invatatoarele care nu au tradus sanctionate.
Secui in Romania sant vre-o 10000 maxim. Aia care zbiara cu autonomia tinutului secuiesc sant maghiarii (aia batuti in cap). Conducerea UDMR nu este formata din secui. In schimb neamul secuiesc este un neam de oameni mandrii, dar nu ii suporta pe cei din UDMR (majoritatea secuilor). Ca si identitate, limba, port si obiceiuri, maghiarii sant diferiti fata de secui. Asa ca nu mai spuneti ca secuii vor autonomie, asta vor idiotii indoctrinati de UDMR.
sunt vreo 600 nu 10.000….ne pisam contra vantului?
http://www.certitudinea.ro/articole/europa-nostra/view/dezradacinarea-planificata-a-europenilor
EU unul nu-i pot înțelege pe părinții care s-au dus la ședință și acolo li s-a vorbit numai în limba maghiară de ce nu au luat atitudine. În secunda doi îi făceam plângere penală atât învățătoarei, cât și directoarei și mai ales inspectorului.
Nu uita ca si majoritatea reprezentantilor autoritatilor locale sunt maghiari….
Aici ajungem daca n-aplicam Legea si Constitutia! Javrele autonomiste trebuiesc starpite rapid, functiile ocupate in aparatul de stat de catre astfel de jogodii trebuiesc reanalizate, cine si cum i-a pus acolo, si mai ales de ce fac ceea ce fac. Ideea este ca bozgorii sunt uniti in visele lor umede, iar Guvernul de la Bucuresti si autoritatile din subordine zambesc condescent daca pe undeva, cumva, rasufla provocarile si actiunile bozgoresti din Harghita si Covasna. Nu-i nimic zic ai nostri decidenti, sunt in campanie…In campanie este UDMR-ul idiotilor, nu bozgorii care aplica si executa tot felul de marsavii, insa cretinii nostri nu pricep sau nu vor sa priceapa. Am auzit recent declaratia tampita a lui Dushka, „e liniste in zona, nu-s probleme acolo” si mi-am dat seama ca NU LE PASA de ROMANII DE-ACOLO, DE TOTI ROMANII IN GENERAL! N-are cine sa-i beleasca-n puscarie pe toti netrebnicii autonomisti, insa sa-i fereasca Doamne-Doamne sa iasa rau, basca ca Barna si-altii ca el au stagii de pregatire in Ucraina. Suntem pregatiti ori ba pentru ce urmeaza? NU.
duszhka spunea ca Dan Tanasa sa nu se mai bage ca el traieste in Spania…..
MUIE!
Dushka este doar un politruc executant si obedient! N-are coloana de ministru al apararii, pacat ca-i ardelean, pana a-l „cunoaste” pe-asta aveam o parere fff buna despre acesti oameni, inca o am, poate se pricep ei sa stranga de gat serpii kremlin-budei. Mi-e asa sila cand vad/citesc cum il lauda unii ca-mi vine sa vomit, cultul personalitatii pe fata, nimic altceva.
stai asa ca vine tariceanu prim ministru, sa te tii…cica il intereseaza demografia, cu siguranta nu a romanilor
de parerea lui despre armata nu mai spun
@M.C. Toti o apa si-un pamant, eu nu votez cu nici unul, naiba sa-i ia! Alde Cacariceanu nu face nicio para chioara, exceptand forintul, stie musiu asta de ce…Daca apare, printr-o minune, vreun candidat nationalist, ROMAN get-beget si patriot real, atunci sa m-anunti ca sa-l votez, pe 2 noiembrie merg cu sila la vot sa pun fix doua stampile pe numele ratatilor astora, inclusiv pe tupeistul ala de UDMR-ist ce se viseaza presedintele maghiar al romanilor.
„acordurile” cu „ucraina” de asemenea, resursele, cand trebuia sa se intalneasca cu oficiali din RM el se ducea sa se intalneasca cu bozgori, Gojdu, etc etc etc, asta cand tragi linie cred ca a fost mai nenorocit decat ilievici sau boc care a inchis spitale numa’ in sud si estu’ tarii….
nu avem niciun candidat nici acum, si daca vreodata o sa apara vreunu, nu o sa castige fara ajutorul tuturor serviciilor pentru a duce razboiu’ impotriva teroristilor de afara sau din tara care o sa ii faca vreun dosar sau ceva sa-l scoata pe tusa.
cel mai probabil ofensiva impotriva lui o sa inceapa cu dosare si eticheta de nationalist, pro-rus, comunist, nazist, nu e cool sa fi patriot etc chestii clasice in Romania….
„cu dosare si eticheta de nationalist, pro-rus, comunist, nazist, ”
Da. Si in final internat cu forta la Poiana Mare!
http://adevarul.ro/news/politica/viktor-orban-transforma-clujul-oras-maghiar-1_542bcdd50d133766a892b32a/index.html
ce atata vaicareala asta demonstraza cat de nevertebrati suntem
pana si saraci africani sunt mai uniti ca noi